A Palavra e Seus Usos
Esse termo vem do grego, hermeneutikós, que significa “interpretação”, ou “arte de interpretar”. O vocábulo grego hermeneutes significa “intérprete”. Essa palavra deriva-se do nome Hermes, que era tidocomo omensageiro divinoeintérprete dos deuses, e que tambémera o deus da eloquência, que os romanos chamavam de mercúrio.
Usos:
1 – O uso comum dessa palavra alude à interpretação de textos escritos, especilamente bíblicos, embora também de natureza filosófica, legal, etc.
2 – As atividades dafilosofia das ciências sociais são consideradas, por muitos especialistas, como mais aparentadas à hermenêutica do que às ciências exatas, as quais já usam métodos de laboratório em suas pesquisas. Spranger referia-se à psicologia como uma “hermenêutica do espírito”.
3 – A filosofia, dentro daquilo em que ela opera em umacultura qualquer, envolve a hermenêutica.
Russel Norman Champlin
In: Enciclopédia de Bíblia, Teologia e Filosofia, São Paulo: Hagnos, 2008, p. 95






Leave a Reply